• This forum is strictly intended to be used by members of the VS Battles wiki. Please only register if you have an autoconfirmed account there, as otherwise your registration will be rejected. If you have already registered once, do not do so again, and contact Antvasima if you encounter any problems.

    For instructions regarding the exact procedure to sign up to this forum, please click here.
  • We need Patreon donations for this forum to have all of its running costs financially secured.

    Community members who help us out will receive badges that give them several different benefits, including the removal of all advertisements in this forum, but donations from non-members are also extremely appreciated.

    Please click here for further information, or here to directly visit our Patreon donations page.
  • Please click here for information about a large petition to help children in need.

Kirby General Discussion Thread (fun edition)

Chianli said:
It isnt?
Click to expand...
EiJL_U9XYAEu7PJ.png
maxresdefault.jpg
D0b1tI_WoAMs9q8.jpg
 
it has some mouthful mode footage and renders for upgraded abilities? you guys probably dont need this but am gonna post it anyways..
 
時空や時代を超えて現れるナゾの剣士「ギャラクティックナイト」だな。 様々な世界に登場し、封印された記録が残されている危険なヤツだ。 銀河最強と呼ばれる強大な力を前に、カービィやメタナイトですら苦戦を強いられたと聞く…ゴクリ。 だ、大丈夫だ！オレさまがいる限り何度でも追い返してやる！

the lore is in this tweet

DeepL translates it to roughly
The Galactic Knight is a mysterious swordsman who appears to transcend time, space, and era.
It's a dangerous guy who has appeared in various worlds, and has been sealed away in records.
It is said that even Kirby and Meta Knight were forced to fight against the mighty power of the galaxy's strongest....
Don't worry! As long as I'm here, I'll drive it back again and again!
 
There is already a translation on the comments by the same guy who always translates those posts, other nintendo stuff and knows Japanese, transcend as a word is pure wank like many other things.
 
Eficiente said:
There is already a translation on the comments by the same guy who always translates those posts, other nintendo stuff and knows Japanese, transcend as a word is pure wank like many other things.
Click to expand...
yeah ik that transcend in this case is probably just not giving a ***** about space time and appearing wherever he wants, still it is a cool lore bit
 
Arceus0x said:
時空や時代を超えて現れるナゾの剣士「ギャラクティックナイト」だな。 様々な世界に登場し、封印された記録が残されている危険なヤツだ。 銀河最強と呼ばれる強大な力を前に、カービィやメタナイトですら苦戦を強いられたと聞く…ゴクリ。 だ、大丈夫だ！オレさまがいる限り何度でも追い返してやる！

the lore is in this tweet

DeepL translates it to roughly
The Galactic Knight is a mysterious swordsman who appears to transcend time, space, and era.
It's a dangerous guy who has appeared in various worlds, and has been sealed away in records.
It is said that even Kirby and Meta Knight were forced to fight against the mighty power of the galaxy's strongest....
Don't worry! As long as I'm here, I'll drive it back again and again!
Click to expand...

Didn't this already existed? It appears on the Galacta Knight 'Strongest in the Galaxy' imgur post

Also, i myself wouldn't trust DeepL alot in translating Kirby
 
TyranoDoom30 said:
Galacta Knight's description got a new translation, might be interresting
Click to expand...

"Because of that power, all of them have been slaughtered
An old swordfighter who could be.
Unknown, not a clone
It was wandered over time and space from a different space road.
Takiroku, which has been used in various times
It remains, but I haven't been able to make it happen."
 
PsychoSSF2 said:
"Because of that power, all of them have been slaughtered
An old swordfighter who could be.
Unknown, not a clone
It was wandered over time and space from a different space road.
Takiroku, which has been used in various times
It remains, but I haven't been able to make it happen."
Click to expand...
if you click the post there's a traslation
 
It seems that it actually means Another Dimensional and not 'Extra Dimensional' and that the beyond space-time is actually a mistranslation, so yea, this translation seems pretty useful

I also recommend this doc i found, not for the translations in this, but it contains the japanese raws that can be translated
 
TyranoDoom30 said:
It seems that it actually means Another Dimensional and not 'Extra Dimensional' and that the beyond space-time is actually a mistranslation, so yea, this translation seems pretty useful

I also recommend this doc i found, not for the translations in this, but it contains the japanese raws that can be translated
Click to expand...
oh yeah we've been using that for a while now
 
My switch charger broke so i can't play the demo, though i saw it.

A few things to note:
kirby can freeze bosses temporarily using ice kirby
hidden figure is indeed dedede
Kirby got twisted into multiple shapes and forms while going through the portal

I also saw the gamexplain video discussing the full game and
We have a reward road which seems to be similar to Another Dimension, that is what the portals lead to
 
12 orange butterflies at the grasslands at dreamland
hard throbbing antennas looking for corpses
 
You must log in or register to reply here.

Similar threads

Wokistan
  • Locked
Kirby Formatting CRT
3 4 5
Replies
176
Views
11K
Eficiente
Eficiente
Arceus0x
Kirby Novels general discussion thread
2
Replies
59
Views
3K
Peptocoptr27
Peptocoptr27
The_real_cal_howard
[KIRBY SPOILERS] Forgotten Land Final Boss discussion
2 3
Replies
82
Views
9K
Antvasima
Antvasima
Eficiente
  • Locked
Una-Void-able Kirby upgrades
4 5 6
Replies
220
Views
15K
Antvasima
Antvasima
Arceus0x
Kirby 2-C cosmology and maybe tier discussion
2
Replies
51
Views
3K
Peptocoptr27
Peptocoptr27
Back
Top