• This forum is strictly intended to be used by members of the VS Battles wiki. Please only register if you have an autoconfirmed account there, as otherwise your registration will be rejected. If you have already registered once, do not do so again, and contact Antvasima if you encounter any problems.

    For instructions regarding the exact procedure to sign up to this forum, please click here.
  • We need Patreon donations for this forum to have all of its running costs financially secured.

    Community members who help us out will receive badges that give them several different benefits, including the removal of all advertisements in this forum, but donations from non-members are also extremely appreciated.

    Please click here for further information, or here to directly visit our Patreon donations page.
  • Please click here for information about a large petition to help children in need.
Good sir may ask how you're doing this

I can't seem to be able to use this for some reason (I'm talking about the line in the middle)

You can also just use the "Toggle BB Code" / "[ ]" button in the top right of the comment editor and put [ S] before and [ /S] (without the space) after the text you want striked through.
 
worst take ever posted on this site confirmed
Its facts thigh highs look shallow and immature for a almost grown up to wear and so do twin tails as well if anything, it would be better if she did not have either and I would take her seriously but since she does not, I cannot for the life of me take her seriously? her acting like a ungreatful brat also adds to this.
 
image.png
"Is that so? It's not even worth considering. To make a new planet is to build up another Root."

What do we think about this
 
That's what I thought, but I'd have to see the full context and a full translation of the scene.

It's a little different there, as far as I know.

Luckily for you, I translated the page earlier.


"Isn't it so?" "Is it bad? Even by Clock Tower standards, wouldn't you consider it cheap?" "Are you planning to destroy not just Monaco, but the entire Azure Coast?" It would be a great feat that rivals even that. From the perspective of the Clock Tower's values, they wouldn't hesitate to trade an entire country. " Is that so? It's not even worth considering. To make a new planet is to build up another Root."
, the teacher acknowledged. That's how mages are.

Ziz sighed. "Oh dear, it turned out like this after all."

The master focused his gaze on the captive Ergo. "Even so, I can't hand over my apprentice." Many mages wouldn't care about human lives if they could achieve the results they seek. Ziz advertised such a great achievement.

"It really would have been good if I had won the bet. That's the problem with gambling."

The teacher replied. "Just like you, in the end, I couldn't win. It would have been nice if I had, but I could only deceive it in such a manner."
 
Luckily for you, I translated the page earlier.


"Isn't it so?" "Is it bad? Even by Clock Tower standards, wouldn't you consider it cheap?" "Are you planning to destroy not just Monaco, but the entire Azure Coast?" It would be a great feat that rivals even that. From the perspective of the Clock Tower's values, they wouldn't hesitate to trade an entire country. " Is that so? It's not even worth considering. To make a new planet is to build up another Root."
, the teacher acknowledged. That's how mages are.

Ziz sighed. "Oh dear, it turned out like this after all."

The master focused his gaze on the captive Ergo. "Even so, I can't hand over my apprentice." Many mages wouldn't care about human lives if they could achieve the results they seek. Ziz advertised such a great achievement.

"It really would have been good if I had won the bet. That's the problem with gambling."

The teacher replied. "Just like you, in the end, I couldn't win. It would have been nice if I had, but I could only deceive it in such a manner."
I used Google Lens just to see what it would do, and, uh...

"Jiz sighed."

It had some interesting translation choices.
 
"Is that so? It's not even worth considering. To make a new planet is to build up another Root."

What do we think about this
Would make/Makes perfect sense given the description of how a "soul" of a planet is born and what a planet is.

Under all the blood and cruelty, even the name of God shall bend to my will. SAMECH, VAU, RESCH, TAU. (Devour, gorge, and cover all!) Come forth, Gogmagog!
Where is that from?
 
Send those descriptions if you can?
They are too fragmented, but the number 1 I recalled from Ziz' phrase was this one, from TypeMoon Manuscript - Archetype: Earth:
Though normally bound to the planet's interior, being a ‘soul’ (the chances of a celestial object being born in space is practically none. Force of Fate and Spacetime Causality which lets this be established is defined as a soul) meant for prolonged utilization (administration) of its celestial object, once it leaks onto the surface, it causes a system critical error.
If a celestial object Soul is that "which lets this (celestial object "birth") be established", the thing established is by its very nature the "one of/in the beginning" that links to anything that follows and that all derive from it. ("Something which merely begets cause" and a mass of Spacetime Causality seems pretty similar)

This goes against the interpretation of an "universal" Root (outright denies it, actually), or at least the Root that is somehow "shown" in the story (such as by being a source of ME for Gods, True Magics source and etc) being an "universal Root". I still think there probably would be an "universal Root" (that would fulfill the same function between Earth and the rest of things out there - Sefar, other planets, Moon, etc), but it would be a case similar to "Formalcraft", calling different things one word.
 
Last edited:
I just noticed. The kagetsu Tohya translation is really, REALLY ******* bad, lol.

apparently from what another user told me, the English TL was based on 3 different TL's, each in a different language, and stitched together into one single abomination.


I could tell it was shit, but not THAT shit.
 
I just noticed. The kagetsu Tohya translation is really, REALLY ******* bad, lol.

apparently from what another user told me, the English TL was based on 3 different TL's, each in a different language, and stitched together into one single abomination.


I could tell it was shit, but not THAT shit.
Wanna work on a TL of it together after a while? 🍷
 
Where does Moon Cancer Ciel rank compared to other servants? I'm asking because I don't think a profile will be opened for Remake Ciel or Servant Ciel anytime soon. I love her but I doubt she's as OP as I've seen on YouTube.
 
Where does Moon Cancer Ciel rank compared to other servants? I'm asking because I don't think a profile will be opened for Remake Ciel or Servant Ciel anytime soon. I love her but I doubt she's as OP as I've seen on YouTube.
Are you talking about inside or outside servant verse
 
Back
Top