Everything Hykuu said has a strangely nature wrong. Why simply cut out several quotes from the comic and even change the order of some scans to claim his expressions.
When you say that people have not interpreted the comic correctly, you should take this as an example, because your interpretation does not match what is written.
Now let's show you how your text is much wrong:
The power they were referencing which made him greater than Odin as a god wasn't raw power, but rather Knowledge, and Thor needed to sacrifice his eyes in order to achieve the greater sight which Odin achieved , which was of course not enough , so he sacrificed both eyes, and even then, he still couldn't read the runes which were records for everything since the start of Yggdrasil.
That doesn't exist, it's just an extreme fallacy of verbal evasion with what's written, and it's the same as saying that from reading for example a magic book you can't have the raw power that that book gave you through knowledge by reading it. And that's so evident, Thor gains several new and raw powers because of the runes;
So the statement "was just knowledge" is false.
The only solution was that for Thor to read the runes, he would have to hang himself like how Odin did, this of course resulted in the page where we see him percieve Gungingngngiougahdisap, what's funny is that he literally couldn't even handle what he was percieving , and didn't ascend any realms, rather, he literally died due to tha t, and was saved by Odin so he can ascend beyond death.
Did you really read the scans you posted? Because here are literally saying he was learning and understanding what he
WILL see. By the way, please do not throw the scan of page 4 ahead of the context of the following pages, you are changing the interpretative order of this, and wrong yet.
And that of him being "rescued" by his father, it's just plotdevice, he says forward himself that he was purposeful to kill himself, so he can no longer have a place in the concept of death, and be able to do what was coming forward.
And it wasn't he who ascended to the level of existence which TWSAIS existed in, they literally dragged him in, and even then he literally admitted he was a Child's toy in comparison to them after everything he's gone through.
Again, your interpretation of text is totally wrong, please read the sentence again.
Those who sit above in shadows said: "you cannot understand what you have no context for-- and we are beyond you. You are nothing more to us than..."
And Thor complements: "...Than a toy is to a child! Children, that is all you are."
Only that's pure interpretation of text, that's something simple we learned at school, completing a sentence from someone is not agreeing with it, right after he even says "Childred, that's all you are." So please put some intelligence on it.
Soon after it is stated by Thor that he has become something they never dreamed possible. At the end of that conversation Thor had ascended to his power, which is remarkable that in this conversation he had not yet awakened.
To sumarize you read it all wrong.
The scans you presented totally say the opposite of what you said, including the rest of the story. And it's totally irresponsible, unreliable, and a total headcanon.
About Thor ascended to void realm
It literally says Thor was
in the same starless "sky" as the TWSAIS remains.
And Thor only lost the power of the runes, when he literally wakes up in the VOID of the ginnungagap/outside, in Thor's next volume without the powers of the runes, because he was already a new comic and the writer wanted to remove the powers from his runes.
I eagerly wait to see how this will be taken out of context, misread, or ignored, since it is the only point that is happening.