- 111
- 15
(Btw, here is the translation to this scan)I disagree with what Dred claims, since there is a skill from side stories [Endless Loop] it is a "Physical" space of infinite size and is claimed to be weaker than [Infinite Prison].
- Endless Loop (無限回廊エンドレスループ endoresu rūpu, lit. "Infinity Corridor"?): A sealing type ability similar to Infinity Prison. It traps the target in a corridor of infinite length and using complex calculations to prevent target's escape. It's fueled by the Magicules of the target, making it more effective the more powerful the opponent is.
Raw
「あーあ、愚かなヤツ等よ。リムルを怒らせるとはな……」
困った事をしてくれたな。これでは我の出番がなくなるではないか――と、〝無限回廊エンドレスループ〟の中に囚われていたヴェルドラが嘆いた。
上も下もない空間。
合わせ鏡のように、ずっと書棚が並んでいるだけ。
ヴェルドラはそんな場所に居るのに、実に平然と構えていた。そして、どうにかしてここから脱出しようと、究極能力アルティメットスキル『究明之王ファウスト』で『解析鑑定』を行っていたのである。
危機感はなかった。
何故ならば、もっと難解な『無限牢獄』に囚われていた経験があるからだ。
それに、力技なら脱出出来ると、既に見当がついていたのである。
'Ah, you foolish ones! How dare you offend Rimuru......."
'You've got me in trouble. This will leave me out of action," lamented Veldora, who was trapped in the "Endless Loop".
A space with no top and no bottom.
Just a row of bookshelves, like mirrors.
Veldora is in such a place, yet he is really unconcerned about it. And in order to somehow escape from this place, he was performing "Analysis Appraisal" with his Ultimate Skill "Faust, the King of Investigation".
There was no sense of crisis.
Because I had been trapped in the more difficult 'Infinite Prison'.
Moreover, he had already figured out that he could escape by brute force.
this may be a small help in proving that the spaces are physical