Considering how many of the injuries have been caused by the animatronics is a good sign that this should also be caused by one, even without that these lawsuits pop-up after your item has a liability, you could only buy Lefty and not buy anything else and you'd still get this law-suit.
No lmao, the doctors literally checked up to the situation with the frontal lobe being removed, they proceeded to question how it was still intact. and as for the other ones they have no implications that they're just fabricated many more statements point out to them not being fabricated. It's just that these are mostly gag-feats.
Bud the statement blatantly implies that mutilations and injuries do happen during the parties, literal mutilations like the frontal lobe being bitten off and such so no, it does mean that the cases themselves are not exaggerated.
It's clickteam parodying Fazbear Entertainment and making a statement based in-universe, Clickteam publishes the games and such so i don't see why this'd be non-canon material atleast the statement being not in-universe.
''this doesn’t really warrant a response, but if someone would have a motive to lie and their statements don’t make any sense, the logical conclusion is that they aren’t a reliable source''
But you're assuming that they're lying despite multiple implications and statements pointing otherwise and it isn't a stretch to say, statements and implications over conclusions reached through belief.
The reason for this being non-applicable isn't the events being fabricated, its more so its cartoony nature.