EL_xWatcher1234x
He/Him- 2,573
- 1,084
Thanks, I already got you're answer.
From chapter 491(untranslated):
If you use page translation you'll obviously find mistakes, but what do you think ?The time difference when I came last time was about four times as long. One hour on Earth was about four hours here.
What if the time difference was not constant and time was progressing faster...
Lutoria blinked at the question with a little bit of anxiety.
"Time difference? Two stars with great trees? That can't be true..."
Lutria lowered her eyes and seemed to be scrutinizing the information she received from the divine spirits (other than Enti). Her expression frowns slightly. It was like she was faced with an incomprehensible fact.
“It seems like you just learned that there is a time difference.”
“...Yes, the small concept of time is alien to God.However, there must be a difference in the flow of time between stars where Great Trees exist...Is this also an effect of the loss of many Great Trees? Or is it that the world It's because it was closed..."
Hajime narrowed his eyes at Lutria, who seemed lost in thought and started mumbling mid-sentence, and the others looked confused.
There are a lot of interesting words, but whatever. Right now, my top priority is to get Shia the answers she wants. Hajime didn't speak and urged Shia with his gaze.
Shia nodded and spoke a little louder.
"Uh! Lutoria-san!"
"!...I was lost in thought for a while. Don't worry, Shea Hauria. Compared to Laila and the others' memories, the time difference is almost the same."
“Almost?”
"According to your calendar, it's something like 'just under five years.'"
It seems like the time difference has widened a bit. Even so, it is within an acceptable range as long as it is less than five years old. Shia patted her chest in relief.
"The reason you're leaving the gate that connects those worlds open is to eliminate the time difference, right? I sense interference in time and space. Using divine spirits as wedges between each other...how forceful."
Lutria's eyes showed a hint of exasperation as she looked at the gate where Hajime and the others had come out. In fact, the gate had been left open ever since I came in.
It's a technique made possible by infinite magical power. This brute force method is the only way to temporarily eliminate the time difference between the Earth and the Celestial Spirit World.
I can understand it now because I have the memories of receiving it from the divine spirits, but in reality, Hajime and the others who keep maintaining this kind of gate are even more dangerous than before...and that's one of the reasons that made Lutria extremely nervous. They are connected.
"If there's a problem, I'll close it."
"No, for now. There's something I'd like to talk about..." ch 491