- 712
- 430
We need the staff here to complete this thread.This has been a bunch of back and forth with minimal staff input
-
This forum is strictly intended to be used by members of the VS Battles wiki. Please only register if you have an autoconfirmed account there, as otherwise your registration will be rejected. If you have already registered once, do not do so again, and contact Antvasima if you encounter any problems.
For instructions regarding the exact procedure to sign up to this forum, please click here. -
We need Patreon donations for this forum to have all of its running costs financially secured.
Community members who help us out will receive badges that give them several different benefits, including the removal of all advertisements in this forum, but donations from non-members are also extremely appreciated.
Please click here for further information, or here to directly visit our Patreon donations page. -
Please click here for information about a large petition to help children in need.
Dragon Ball: Infinite Universe
- Thread starter Reiner04
- Start date
- Status
- 9,982
- 10,819
- Thread starter
- #322
- 11,987
- 5,410
if there are so many staff neutrals then it can have a possible rating, no?
- 9,982
- 10,819
- Thread starter
- #324
We are waiting and that's the final say.
- 2,127
- 1,726
I now disagree with infinite universe for Super since shenron's statement was only available in the Dubbed version. In the Japanese version ,it says "space is vast". That's it.
- 9,982
- 10,819
- Thread starter
- #328
There is DBGT statement is there which is coming from narrator himself. And as it is canon, it would still work as primary support for all other secondary sources.
- 31,371
- 34,117
- 9,982
- 10,819
- Thread starter
- #331
Uh, all of these arguments has been addressed in the previous crt except super shenron which was yeah mistranslation, regardless the primary source that supports the guidebook statements regarding infinite Universe was shown in DBGT ep 2 by narrator.
- 4,523
- 2,242
Just read through it, but a lot of it seems to be translation gimmicks, some of which don't even make sense. Like, he takes the phrase "endless expanse" as figurative without ever actually explaining why it's figurative and why it can't possibly be literal
- 7,486
- 7,673
Sans015 asked me to submit a translation request to the other staff to determine the most accurate translation.
- 9,982
- 10,819
- Thread starter
- #334
The translations are exactly same except supershenron one and is done by @Executor_N0, it's mostly about his argument that the use of endless, infinite is flowery.
- 957
- 1,300
"Sometimes people use infinite poetically while talking about something completely different contextually to here like emotions, this justifies my muh poetry with no coherent reason why cope" yeah that isn't too convincing of a refute.
- 3,486
- 5,161
Yeah and the light/galactic illuminations was already explained here
- 4,523
- 2,242
Wait was that actually what he said?
- 11,987
- 5,410
according to herms its poetic
- 9,982
- 10,819
- Thread starter
- #340
When it comes to size of Universe there is theoretically only 2 suggested size.
It's a scan for observable Universe, which has been mentioned in the OP to specifically not support infinite Universe, so i don't see why it matters to have any translation. Koyama is Japanese as well and has worked in Dragonball, as per his translation, of the scans presented in the OP for infinite Universe, it's legit. Beware i am not using WOG but a fluent Japanese speaker.
- Infinite
- Finite
It's a scan for observable Universe, which has been mentioned in the OP to specifically not support infinite Universe, so i don't see why it matters to have any translation. Koyama is Japanese as well and has worked in Dragonball, as per his translation, of the scans presented in the OP for infinite Universe, it's legit. Beware i am not using WOG but a fluent Japanese speaker.
- 957
- 1,300
Comparing literary hyperboles about emotional depth to an informative guidebook description is actually laughable.
And above that part, the "context" this dude argues for why it's apparently being poetic is arbitrary nonsense like "oh no it mentions light and darkness and the universe containing the unknown (when these can be taken quite literally and have no bearing on the infinite line)" comparing philosophical novels using metaphors for character emotions to argue an informative guidebook about a kids show giving straightforward expository information was apparently actually trying to convey deep thought provoking metaphorical poetry.
Be fr
- 957
- 1,300
Poetic doesn't automatically non literal and poetry often talks quite literally with just an aesthetic way of wording something, on it's own it's just an argument of the kind of diction used.
<Number drops specific values like thousands and millions and uses scientific terms like light years in the same sentence
What part of a phrase like this sounds actually non-literal or hyperbolic in any way?
- 31,371
- 34,117
That is fair, I can't really be a spokes person for banned users so it will be a one time thing. Anyway, want to hear Firestorm's input but I'm leaning more so towards agreeing overall now.
- 2,712
- 3,501
These arguments are horrible, every time it comes to DB statements, its "flowery" or "poetic" its the same thing people denied 2-C Gt for so long, its not a good argument and is just used as an excuse to cope and deny the real mountains of evidence we have given, no actually counter arguments, just semantics, they have nothing to stand on. And this has all been addressed countless times in this and other threads.
- 9,982
- 10,819
- Thread starter
- #346
It's fine. Calm down jiren.
- 2,712
- 3,501
I'm gonna meditate
- 2,705
- 3,577
Everybody gangsta till Jiren pulls up to the Dragon Ball crt thread
- 31,208
- 27,406
I'm pretty skeptical about using a source from DBGT to upgrade the rest of the Dragon Ball franchise like Dragon Ball Super.
- 110
- 155
They have the same cosmology, just from different timelines.
- 110
- 155
And js, dbs has the same universe tht has a observable(infintely exspanding ) nd unobservable(infinite space) aspect of its universe.
- 9,982
- 10,819
- Thread starter
- #352
That's understandable but we have been following composite cosmology for dragonball since long if the given series are canon to each other. Just as how Z cosmology directly be used for GT. There are secondary source materials to confirm that the given composite idea behind Infinite Universe isn't wrong.
- 110
- 155
Honestly none fr fr
- 31,208
- 27,406
GT is a sequel to Z so using the same cosmology as it makes sense, but Super is not a sequel to GT.
- 110
- 155
Doesn't have to be sequel, it still has the same cosmology.
Stefano4444
He/Him- 6,195
- 5,321
But Super its still a sequel to Z.
So if we assume that DBGT's universe has the same cosmology as DBZ/Manga then it can be argue that the cosmology can be apply to DBS's universe.
- 31,208
- 27,406
Not quite what I meant; using stuff from Z in GT makes sense to me. Backscaling stuff from GT to Z, and then to Super does not make sense to me.
- 110
- 155
But it's the same cosmology dawg
- 31,208
- 27,406
According to who? There's no law preventing them from being different to each other.
- Status
Similar threads
