- 16,140
- 10,667
No, we need to use the right translations, on this case, Viz is wrong.No but I am saying we need to be consistent about whats used. If you use raws, forget viz entirely. Don't pick and choose between the 2 of them because it helps you to suit an argument.
Literally a lot of ''professional translations'' are wrong, u can saw it on a lot of threads that envolves Light Novel characters or some crap they need to go to Raws because Yen Press translation is a shit, no capAnd this is ignoring the fact that its funny we take translations from fans translating the raws instead of professional translators whos job is to be close to accurate as possible. But our translation standards in general here are very bad, so this isn't specifically verse-specific.