• This forum is strictly intended to be used by members of the VS Battles wiki. Please only register if you have an autoconfirmed account there, as otherwise your registration will be rejected. If you have already registered once, do not do so again, and contact Antvasima if you encounter any problems.

    For instructions regarding the exact procedure to sign up to this forum, please click here.
  • We need Patreon donations for this forum to have all of its running costs financially secured.

    Community members who help us out will receive badges that give them several different benefits, including the removal of all advertisements in this forum, but donations from non-members are also extremely appreciated.

    Please click here for further information, or here to directly visit our Patreon donations page.
  • Please click here for information about a large petition to help children in need.

Saint Seiya Discussion Thread (IV)

Throw it in the Fun and Board games then, also Hades still loses because Kratos resists everything due to him having higher layered resistances even if they're hax Potency would be the same.
Oh no, I thought it would be a pretty even fight and I equalized practically everything, only the speed is the same.
 
Sis, I think you should clean all your profiles or redo them (I think it would help to change a lot of things)
Problem is translations. There is not a single reliable translation

And even further, their are statements in series that confuse even native speakers because it's ambiguous

For example one statement can be "surpass light itsekf" or "surpasses the speed of light." It can be either one but both mean different things.
 
Problem is translations. There is not a single reliable translation

And even further, their are statements in series that confuse even native speakers because it's ambiguous

For example one statement can be "surpass light itsekf" or "surpasses the speed of light." It can be either one but both mean different things.
I wonder, but wouldn't a physical manga translation help? Since they are translated by professional level people
 
Professional Viz accidentally mistranslated "universe" as "galaxy" in Classic
It's not guaranteed accuracy
It makes a lot of sense, in DB the physical manga is very good at correcting imperfections in the translation, I thought the physical manga would help in some way with the translation into English, but it makes it worse for you '-'
 
I'm cooking a SS deletion thread so....
Yeah, figured this was coming sooner or later. The gold Saint profiles are the most messed IMO. Also the whole Capricorn shura surpassing the speed of the Big Bang feat is COMPLETELY wrong and I’m hoping someday I’ll make an entire blog on it explaining exactly why it is wrong, I already have the astrophysics papers and journals that I’ll be citing for the majority of the blog.
 
Yeah, figured this was coming sooner or later. The gold Saint profiles are the most messed IMO. Also the whole Capricorn shura surpassing the speed of the Big Bang feat is COMPLETELY wrong and I’m hoping someday I’ll make an entire blog on it explaining exactly why it is wrong, I already have the astrophysics papers and journals that I’ll be citing for the majority of the blog.
You just need to skim through Seiya's profile to see what's wrong with every StS profile. It has mistranslations, outdated information, fanon and broken imgur links.
Completely wrong? Wdym?
 
Yeah, figured this was coming sooner or later. The gold Saint profiles are the most messed IMO. Also the whole Capricorn shura surpassing the speed of the Big Bang feat is COMPLETELY wrong and I’m hoping someday I’ll make an entire blog on it explaining exactly why it is wrong, I already have the astrophysics papers and journals that I’ll be citing for the majority of the blog.
Iirc that page is a famous horrible mistranslation

Also there's a lot wrong with it. Like #1 ot was a miracle feat not something normally done
 
Iirc that page is a famous horrible mistranslation

Also there's a lot wrong with it. Like #1 ot was a miracle feat not something normally done
The original calc from Physics Stack Exchange itself is also horribly out of context and also wrong. That guy is also on Math Stack Exchange, where I hang out, and I’ve talked to him about it as well. I’m only gonna cover the technical aspects of the feat and why it completely misinterpreted. I’ll leave the translations and stuff to more knowledgeable members like You or JJ.
 
We should have a miracle blog at some point as well. That shit has specific scaling implications we need to figure out
 
Tbh most speed feats in Matt's blog need to be revised for one reason or the other
I mentioned that in the CRT. I don’t even know where to begin. The guy literally ignored raws and uses Spanish translations just because he likes it, and everyone ate that? Was everyone blind?
 
I mentioned that in the CRT. I don’t even know where to begin. The guy literally ignored raws and uses Spanish translations just because he likes it, and everyone ate that? Was everyone blind?
2017 was wild
Profiles are like that too. You can find 3 different languages for scans on links for justifications too
 
2017 was wild
Profiles are like that too. You can find 3 different languages for scans on links for justifications too
I noticed this, on Hades' profile, for example, there are several spanish scans, although I have nothing against it, but it seems wrong to use this on an English-only site, although other languages are also of some help, as long as you have Japanese or English just to add more value to the Japanese translation
 
Back
Top