- 528
- 418
QB can come up right now and tell you about his translation. Please refer to him and ask him to comment when he can
And your databook link isn't working
And your databook link isn't working
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
And your databook link isn't working
People disagreeing, what a nightmare.I mean have you?? Cuz you're claims are completely contradicting alrfy as a whole in many ways. Like with the dimensional dislocation when he provided context for that but instead you just claim bounded by dimensional space when its just a dimensional dislocation (whatever that meant because no one ******* answered) and two he gave what was happening and why it worked the first two times, 3rd was a bust and 4th worked cuz he was on even ground...
You litteraly get contradicted by Masada's own words, as shown with the page above.And I'm pretty sure Shura Mandala is the remanants of Reinhard's shit which has taiji otherwise WHY would it effect the tenmas anyway? Keishirou was going to be a god and yet he rejected it and decided to give no ***** on that. This shows that the complete contradiction and lacking in what the plot is so why keep a verse when this happens and the ppl who have been giving scans for the thing before you even showed up already left/are not that active.
If you are talking about what happened to QB, it is unfortunate but things must be cleared up to end this farceCan we actually not bring old drama's into here again please?
He didn't connect in a long time as far as I know, but you can ask him if you want.QB can come up right now and tell you about his translation. Please refer to him and ask him to comment when he can
And your databook link isn't working
What happened with him ?If you are talking about what happened to QB, it is unfortunate but things must be cleared up to end this farce
Mb if it is the case then. Although I would say that a translation being accurate is more important than how it was done.QB isn't as much of a legitimate translator as you think he is but i'll talk about this more later on
Gonna go do some irl stuff
the 3rd instant
Wtf are you even saying? Do u even know what's keishirou's deal???? Like he was going to be a god...its pretty blunt with what was ABOUT to happen. Or do you know what Shura Mandala is exactly? idk the idea of shura mandala =/= going to be a godYou litteraly get contradicted by Masada's own words, as shown with the page above.
Guess you are the one who's in complete contradiction. How ironic.
Ik what the 3rd instance is. Kamunagara is mentionned as a comparison to the amount he used to try countering Ootake and as a callback to the 2nd one.You even got the order wrong ffs. 3rd is where ootake literally shattered that barrier to pieces like it was nothing.
Read what I said and what the scan said. You always get mad without even reading, and ends up contributing to nothing.tf are you even saying? Do u even know what's keishirou's deal???? Like he was going to be a god...its pretty blunt with what was ABOUT to happen. Or do you know what Shura Mandala is exactly? idk the idea of shura mandala =/= going to be a god
Read the excerpt, it only talks about how he isn't a proper vessel that can hold Taikyoku by himself. He still has it by borrowing it from Shura Mandala residueThe K3 databook, here's the page where it is flat out said to not be Taiji but Mandala, same way Ryuumei and Niko/Teirei aren't Taiji.
It applies to anyone using the Shura Mandala under Hajun's Heaven.
That really doesn't help your case when your downgrade had shit like "Satanael paradoxing Muzan" when in actuality it was his ownself to get rid of Sin and be reborn as a God. That was the entire point of Paradise Lost to begin with (Although info could be changed cause of current shit going in Shinza and we also don't know much about the paradox tidbit, but the whole point is that it was never targeting Muzan)Although I would say that a translation being accurate is more important than how it was done.
Except that using a Mandala isn't the same as getting Taiji, Ryuumei and Teirei/Niko lacks any Taiji value for example and Kessenka is considered to be the same as them.Read the excerpt, it only talks about how he isn't a proper vessel that can hold Taikyoku by himself. He still has it by borrowing it from Shura Mandala residue
I would say that japanese is something everyone constantly learn given the sheer amount of kanji there is. Although Idk about this particular issue here.Anyway since you asked about QB. It should come to attention to you that QB translation are just edited machineTL with some basic grammar he knows of. Hell he even told me just yesterday he was still "learning a different language" and you're gonna tell me that's someone who is still learning is elligible to translate (debating whether or not i should post the screenshot atm. May have just him go post here so this shit is cleared up)?
It was a minor point based on how the paradox stuff implied that it was directly linked to the hijacking in a non-fighting way, but yeah this one was a bad argument.That really doesn't help your case when your downgrade had shit like "Satanael paradoxing Muzan" when in actuality it was his ownself to get rid of Sin and be reborn as a God. That was the entire point of Paradise Lost to begin with (Although info could be changed cause of current shit going in Shinza and we also don't know much about the paradox tidbit, but the whole point is that it was never targeting Muzan)
That is true.There were some other examples but i can't recall them. Yet nonetheless, i always do not approve of MTL no matter the case. They are never the answer and to use them is to lose credibility in my eyes. Context is lost, words and their meanings are lost. A MTL will never come close to the accuracy and quality of an actual translation done by someone who knows japanese
I personally went by K3 text files I had on my computer rather than OCR.aMy i add the blatant OCR usage in your thread? There were quite the numerous use of it which led to incorrect input of kanji used in sentences and butchered sentences, that is moreso evident in the Dies Irae Pantheon scans since no one had the script and so people opted to OCR the text
No one is arguing that the verse should be deleted because they got downgraded. The main reason OP wants it deleted is because less than 40% of the series remains translated, no legit supporters anymore to update the verse etc. Better get rid of the verse than leave it to those who aren't even caught up with it. Speak of the latest Avesta developments and I doubt some "shinza experts" here will know shit including DarkSmash. Legend says he's still reading Dies Irae.Shinza literally got one upgrade after another for 5 years and no one batted an eye. Now that the verse got downgraded its better deleted?
agenda
The verse was argued to death in those few downgrade threads.No one is arguing that the verse should be deleted because they got downgraded. The main reason OP wants it deleted is because less than 40% of the series remains translated, no legit supporters anymore to update the verse etc. Better get rid of the verse than leave it to those who aren't even caught up with it. Speak of the latest Avesta developments and I doubt some "shinza experts" here will know shit including DarkSmash. Legend says he's still reading Dies Irae.
Prominently because no one, from both sides of the argument funnily enough, can't and/or don't properly read the works in question. And the more it goes on, the more apparent it becomes. ***** like Red being the most vocal about how the Dawn crew can reach Hajun because of their Gudou disposition, singularity now having realms apparently, Satanel paradoxing Muzan, some randos jumping into the thread and suddenly going on a tangent about the difficulty of opening and drilling through singularity (which they got in reverse anyway lol), etc. you name it. You can also point out how the supposedly newer "translations" are flawed and whose source is rather questionable at best, but chances are they'd still roll with it anyhow.Literally what is wrong with Yuri and Dark's threads? Both sides laid their arguments and the mods were the one who choose the downgrade side.
YesLiterally the thread was made because of another approaching downgrade, like do i need to post the discord
I am only going to speak on this analogy, and I want to point out that this is in no way related to the topic of this particular thread. I am saying this generally, and it applies in all such cases.In short, it's just generally a bad practice. It's like a dude who never owned a computer debating against someone else whose only exposure to computer is the first three Spy Kids movie about on how to best design a secure cloud storage models.
This is out of line. Mocking memes are definitely not allowed in serious threads.