- 10,291
- 2,761
Alrighty, I was asked to look into this thread specifically if Boros' calc can be used but not other aspects of the thread. Pls be patient as I evaluate.
I believe its fine to use Boros' calc as a reference in this case.
For Meiling's stuff, it may be a little exaggerated since the term "earth" can refer to the planet or simply the ground. Do you have original text to prove that Meiling is shaking the planet Earth?
The text uses 大地, which to my knowledge does in fact refer to the planet earth.
Japanese Wikitionary has different interruption which is more close to "earth". wordhippo.com, Nihongo, Culture Tour, Romanjidesu also hold similar interruption in which 大地 is not Earth, but earth. Japanese Wikipedia also does not have any indication which suggests 大地 means the Earth. Editor of English Wikitionary could mistaken "Earth" and "earth". Therefore, considering shaking 大地 as shaking Earth is a misinterruption. Even though 大地 may possibly mean Earth (which is contradicted to sources I noted above), 地球 is clearly the far more accurate description of the Earth.
It simply being earth and not Earth doesn't make a whole lot of sense considering his following line about "disintegrating the lands on the surface"; That to me suggests far more than just a single localized earthquake.
"disintegrating the lands on the surface" can also refer to the limited range of the earth and translating 大地 to earth is something too uncommon and inaccurate judged by these dictionaries.
Ok, which brings in Boros' relevancy.Meiling stuff: Theres a lot wrong here.
The catfish feat refers to surface wiping so its only multi continent level (it should outright be that realistically). The scaling is fine since characters are generally equal to their dream world selves and catfish creates the explosion he said hed perform which implies he did the feat while in the dream while meiling was fighting him.
I agree with most of this besides the Meiling part. It seems more like a Multi-Continental feat rather than a Country or Planetary level one.
In regards to outright vaporizing the surface, I don't actually know. There should be someone who can spare the time to calculate something like that.
From what I've gathered, this Meiling stuff has no actual visual showings, just like Boros. The calc was made in service of how strong Boros would be shown if he went through with his final attack under this wording if Saitama didn't stop the feat.Boros incinerates the surface of the Earth
vsbattles.fandom.com
This might work
I believe its fine to use Boros' calc as a reference in this case.
Last edited: