- 214
- 182
Basically, Welt used to have a 4-C feat as supporting evidence in his profile, before the first deletion of the Honkai profiles. The feat was eventually removed due to translation errors, but upon closer inspection, we realized that the feat should still be valid. The reason of the removal was added text (Basically the entire quote was rewritten) which was not present in the raw, but the main thing was the addition of the following passage: “1.4 solar masses” as the value was the reason for the upgrade, the feat was then removed, but it is valid even when using the raws and I will explain this below.
The official translation, and the raw.
As you may have noticed, the Chandrasekhar Limit is still present in both scans on the dashboard. Okay, but mentioning it without any context isn't going to make the character scale to that value. That's true, however the CN text gives us this context. Translating Welt's words from "模拟恒星坍缩的过程将律者核心内的崩坏能压缩到极限让核心的物理结构崩坏然后核心就会转换成纯粹的崩坏能,引发巨大的爆炸。将一切化作尘埃" to english "The process of simulating a star's collapse compresses the Honkai energy in the Herrscher core to the limit, causing the core's physical structure to collapse. The core then converts into pure Honkai energy, triggering a massive explosion, turning everything into dust"
Simple, Welt can compress all the Honkai energy inside his Herrscher core, making the core release energy causing a massive explosion, the same as a detonation of a star. Honkai energy is accepted as a UES here, allowing Welt to scale to his core energy, since he literally uses honkai energy for everything. That alone would be 4-C in itself, since it's an equivalent explosion, but with Chandrasekhar limit present on the panel explaining what Welt said he was going to do, we can use its value in the scaling... which doesn't change because it would still be 4-C. That's it. The explosion coould be formed with Welt only having 47% of his energy btw
Edit: Sirin's AP/Durability would scale to this value, as Welt mentioned that his explosion would only have 1% of besting her, and that she was too strong for him.
The official translation, and the raw.
As you may have noticed, the Chandrasekhar Limit is still present in both scans on the dashboard. Okay, but mentioning it without any context isn't going to make the character scale to that value. That's true, however the CN text gives us this context. Translating Welt's words from "模拟恒星坍缩的过程将律者核心内的崩坏能压缩到极限让核心的物理结构崩坏然后核心就会转换成纯粹的崩坏能,引发巨大的爆炸。将一切化作尘埃" to english "The process of simulating a star's collapse compresses the Honkai energy in the Herrscher core to the limit, causing the core's physical structure to collapse. The core then converts into pure Honkai energy, triggering a massive explosion, turning everything into dust"
Simple, Welt can compress all the Honkai energy inside his Herrscher core, making the core release energy causing a massive explosion, the same as a detonation of a star. Honkai energy is accepted as a UES here, allowing Welt to scale to his core energy, since he literally uses honkai energy for everything. That alone would be 4-C in itself, since it's an equivalent explosion, but with Chandrasekhar limit present on the panel explaining what Welt said he was going to do, we can use its value in the scaling... which doesn't change because it would still be 4-C. That's it. The explosion coould be formed with Welt only having 47% of his energy btw
Edit: Sirin's AP/Durability would scale to this value, as Welt mentioned that his explosion would only have 1% of besting her, and that she was too strong for him.
Last edited: