- 21,469
- 30,790
in that very same sentence, Kusakabe debunks the notion of Hakari thinking that his teleportation is speed based. Shishiso's translation is more explicit and literal than the TCBscans translation you're using when it comes to the Kusakabe one tho.
moving on: this also kinda lines up with how similar this is to the Volume extra (think it was around chapter 126-132? I forgot oof) where Gege and his "mentor" (T-San) goes over as to how Gege was basically just wrong about limitless and they're gonna fix it as T-san explains his mistakes. Though they later up ended up with having the scientists hired to explain limitless too, which goes deeper into Limitless overall
If you take a look at the wording used here -
To the one used h e r e
Not really needed to be honest, given that Kusakabe already refuted Hakari's interpretation of it being speed based (teleportation) but they're quite the same in the wording and concept, and given how this is basically a volume pages extra where Gege basically discusses with T-San over his mistake (I can send the full page of this volume extra) I don't find it surprising that he's using it here for Blue. (given this is about limitless overall)
How did you tackle the 1 point that (with all due respect) nobody cares about