@
Overlord775 Well, that goes into the conditions of demonstrated feats. From what I remember the rules of Infinite Speed for beings that are natural to a Void was that only they would receive infinite speed, and this would not be scale unless there was a coherence with feats, so it is something more general about the Wikia than something about Digimon. I do not know if the rules have changed, I just say what it was like at the time these changes were made to Digimon (though I did not know the Angels were being scalated to the Dark Area inhabitants).
Anyway, it is even possible to scale the Digimon even to Immeasurable because of the condition of primordial beings prior to the Physical World that exists beyond the concept of linear time residing in a world with non-linear distorted time axis. But this is something more severe and will only be analyzed after the most important parts of the revisions, and if it is accepted it will only be for a very specific Key referring to the primordial nature of the Digimon, which would not be valid for the most common form of Digimon when they are in the Physical World, or the way they act because of humans. Anyway, I doubt that will happen. I think it's more possible to downgrade all Digimon than this happens.
@
DragonEmperor23 They just need to think they need it. The Digimon have developed by feeding on human emotions, and they react to these emotions as well as the world system itself. Remember that the Digital World system regulates what exists on the basis of thoughts, you experience what you think, even subconsciously.
By feeding on human emotions and the Digital World being based on emotions, history and laws can be rewritten. This is because of the current interpretation of what the Digimon and the Digital World are. Because of human interpretation, the story itself is even rewritten for the Digimon, and they tend to act according to the common sense of humans. Of course, a Digimon does not need to breathe, but it thinks it needs it because it lets itself be influenced by the common sense of humans. Any Digimon can, for example, breathe underwater, but since there is a common sense that only aquatic beings can breathe underwater, then non-aquatic Digimon act as if they need to breathe and then only aquatic Digimon inhabits the oceans because common sense describes that fish and other marine animals can breathe underwater.
You can see this happening in an episode of Digimon Tamers, there's a specific scene and I can put it here.