I completely disagree, the main reasoning brought up here are not different from everything already discussed in the downgrade thread prior but I will save that for the end of this post as for now I need to get at the more pressing issues pertain to the simple fact that
the main new scan on this thread is predicated on mixing and matching completely different translations to stitch together a desirable whole.
Let me explain further, take the summary given for Regulus's new acausality status
The first scan "
With his time stopped, Regulus is unable to experience change." comes from the
Official volume Release [Which can be found
here on
pages 156-157, for convenience] - To confirm that this site is indeed the official translation you can just click on the sample of the Prologue offered on
the Amazon page for the book which
matches that of the site i linked. [This point was already repeatedly mentioned by me in the downgrade repeatedly -
Here,
Here,
Here etc.]
While the Second scan "
Lion's Heart makes Regulus immune to effects from all physical phenomena, granting him the ultimate liberation from all concepts." is completely different in the Official Volume, as it does not mention concepts in the same context at all there in any capacity:
In this case the translation change that is most relevant is the glaring addition of talking about
concepts in general more so as a way to describ things that would hold him back.
The Third Scan, "
can ignore all of the world's laws, making those who are bound by concepts no match for him." is also completely different from the actual official volume:
As you can see, the difference is again stark and just as subtle, the translation is basically using a word in a way that it wasn't before it now changed the context under which the word "Concept" was used. In OP's version it reads as Regulus talking about being bound by concepts in general while the official can be more clearly taken as not actually relating to concepts as are relevant for the Wiki which is exactly what was argued in the downgrade thread
I have absolutely no clue where OP pulled these scans from in the first place but I can atleast state the following
- The use of these "new scans" is clearly an attempt to bypass addressing any arguments related to the fact that in the prior downgrade thread the Officially Translated scans was used [Here]
- OP is more than likely intentionally replacing the Official Translations to strengthen their argument somewhat and they clearly knew about the Official Translations prior to doing this [The proof of this being that they themselves took part in the downgrade thread which contained the official scans]
- OP clearly intentionally mixing & matching completely different translations to weave a desired argument from the sum of their parts [Proof being that they used a mix of both the official and this unsourced translation rather than using one source or even telling anyone in the threads Original Post that this was done]
- The Official Translation obviously takes precedence over an unofficial, randomly sourced translation that might as well be made up
- If these Unofficial Translations are more accurate than the official that would require the OP to provide details on exactly where they sourced them from alongside the full raw translation for each of the scans so that a translation helper to verify it
- If these Unoffical Translations are actually more accurate then the entire Re:Zero Verse on the wiki might as well be taken down temporarily to have supporters recreate the profiles using verified scans from the new translation (each raw verified by translations helpers) so that the supposedly incorrect Official Translation which all the profiles are built upon currently can be phased out.
Now moving on from the translation issue I'll get to the actual arguments presented while just linking to the downgrade thread where certain repeated arguments are made (Ignoring any scans which come from the undisclosed translation)
[This point was already repeatedly mentioned by me in the downgrade repeatedly -
Here,
Here,
Here etc.]. It's nothing new so it shouldn't be relevant but even besides that:
Being unable to experience change is a result of him being stopped in time, literally everything stopped in time in such a way that it is rendered invulnerable does not experience change... That isn't a factor in granting Acausality at all because it's just a normal function of being stopped in time. Regulus himself clearly explains that the fact he experiences "No Change" is just a factor of how the time stop works
There is a variance in how Timestop powers are portrayed in general in fiction, being that there are verses in which a Timestop ability makes it so the objects affected can be influenced [Such as
Sho Kusakabe from Fire Force] and others where they cannot [Such as
Ziel from the Willverse and
Glaistig Uaine from Parahumans].
To put it simply not only is it already standard for certain time stop powers to make objects not experience change but regulus himself points out that the reason he doesn't experience change is simply a product of being timestopped rather than something to do with being outside or unaffected by causality as a whole.
Hell all it takes is just reading the whole scan and it becomes clear that the single part about "no change" is just him explaining what would naturally occur when you are made Invulnerability as a result of time stop
The actual official scan of this doesn't have anything to do with concepts in that general way and it was addressed in the downgrade thread already.
The actual scan is different and this was already addressed in the downgrade thread [
Here specifically for the concept bit & in the main Original Post for the law bit]
This isn't particularly relevant for acausality Type 4 or 5 and I was even the one that brought it up in the first thread [
Here]
This is again, not relevant to acausality Type 4 or 5 - Different forms of Timestop can vary from verse to verse and even within the same verse depending on the mechanics (I brought up Ziel as an example of a character using Timestop that makes things invulnerable, in his same verse there are characters that use timestops without these effects not of which is relevant to the discussion)
This topic in of itself already came up in the last downgrade thread and I had input on that too
The concept part is bunk as the first scan is an unofficial translation of unknown origin where as the official has no mention of concepts in such a general manner (still listing just physical phenomena) while the second scan mentioning concepts if read in basic English is not using the word as it would be applicable to concepts relevant to wiki standards [As said in the downgrade thread
here].
It's already been discussed in the downgrade threads that the only "Rules"/"Laws" relevant to Regulus's abilities are those of physical laws seeing as how they are the only ones he mentions when going into any degree of detail about the specifics and the assumption that he ignores either the laws of causality or fate are nothing but baseless assumptions made on overblowing vague statements which only describe physical laws.
Including how in the downgrade thread itself I pointed out that when his authority was turned off it expressely stated that the laws of physics were restored [
Here]
Furthermore, as mentioned in the downgrade thread he blatantly doesn't ignore either fate or causality:
Basically he's directly shown affected by both Precog & causality manipulation [Specifically Causality Manipulation that operates on altering the world itself which wouldn't work if he was either unbound by the conventional causality system of the world (Relevant for Acausality type 4) or causality systems as a whole (Relevant for Acausality Type 5)]
To get a few repeat arguments out of the way early for Pandora
and for the Gospel
All in all I still completely disagree with regulus having any form of acausality