- 6,879
- 3,771
Yes, I dare say...probably because of this fog that was created by their magical weapons that the dimension has been distorted and connected to another "world". I think the main purpose was to weaken the power of the magical girls, Rika and Satoko...but there may have been some side effects like that.A translation for this, please:
はい、おそらく……彼らの魔法兵器によって生み出されたこの霧のせいで次元が歪曲し、別の「世界」と繋がってしまったのですよ。はにゆ。主な目的は梨花と沙都子、魔法少女の力を弱めることにあったと思うのですが……そういった副作用があったのかもです、はにゆ。
I think はにゆ is like some kind of character verbal tic but I got everything else here.