My opinion on this is mostly the same as it was before.
What I think is really important here is that we can draw a clear line between "the wrestler" and "the actor". I do acknowledge that story relevance is a reason why we would want to keep a character on the wiki, but if we can't clearly define what aspects of their character are their wrestling persona and what parts of them are just a part of their IRL self, then our profiles for them are inherently going to be unreliable. I don't think we should be making unreliable profiles just because a character is significant to the fictional work.
While this does put a wrench in the works for characters like John Cena, who use the same name as their IRL counterparts, I don't mean for this to be taken as an argument that we can't keep any characters who share names with their actors. This fact may complicate things, but from what I am hearing in this thread, there is a strong division between the depictions of "John Cena, the wrestler" and his IRL self. I really don't mind keeping his profile as long as we don't get confused about which is which when trying to, say, find feats or statements to index on his profile. If we can do that, then as far as I'm concerned, it's not meaningfully different from indexing any other fictional character.
With what people have said so far, this sounds entirely doable. I'd be willing to say we can keep the profile for now and, if unforeseen complications arise in the long-run, we can bring this topic back up.