Quick question about Altair (Re:Creators)

[Dereck03]

At least Universe level+ (Capable of generating and erasing a universe with minimal effort; can create an infinite number of universes, though this would take an infinite amount of time

It has never been said that Altair needs an infinite amount of time to create infinite universes... Many refer to this scan as proof, but literally the scan never mentions anything about infinite time, in fact, it contradicts it. If you ask if the translation is correct, a few months ago I requested it to Qlipoth in the Official Translation Request thread.

 

[QuasiYuri]

The translation you posted doesn't have good grammar to begin with tho.

You can't say "an infinite stories" or "an infinite worlds". It's either "infinite stories, infinite worlds" or "an infinite story, an infinite world".

And going by the scans on Altair's profiles, we are using the second option.

Although if you think it should be changed, it would be better to make a CRT about it.