Is there really any rule against MTL?

[Bernkastelll]

I'm seriosu, suddenly a lot of people are saying that MTL is not allowed but nobody proved it

 

[DavidTPPM]

You mean machine translations?

If so they're not entirely banned (as far as I'm aware) but for a translation to be accepted you need to fact check it.
Ideally a human translator should do it for you, but in cases where that's impossible (like a series in a language without proper translators), it might still be usable as long as you cross-check it with different MTLs and check the words in the dictionary to see if you're not missing something.

 

[Bernkastelll]

You mean machine translations?

If so they're not entirely banned (as far as I'm aware) but for a translation to be accepted you need to fact check it.
Ideally a human translator should do it for you, but in cases where that's impossible (like a series in a language without proper translators), it might still be usable as long as you cross-check it with different MTLs and check the words in the dictionary to see if you're not missing something.

thanks

 

[Voidnether]

I'm seriosu, suddenly a lot of people are saying that MTL is not allowed but nobody proved it

MTL is not allowed only when the entire verse consists and relies on MTL most of the time (MGKF relies on them from arc 8-14 even 15 I presume back in early 2024 on the wiki, RKNC just consists by literally all of them being MTL after volume 2)

 

[Bernkastelll]

MTL is not allowed only when the entire verse consists and relies on MTL most of the time

Where is it written?

 

[Voidnether]

Where is it written?

I don't think that's a term, though.
Just something that everyone here personally knows if they've been in this wiki long enough

 

[Bernkastelll]

I don't think that's a term, though.
Just something that everyone here personally knows if they've been in this wiki long enough

I never saw it being a thing until MGK deletion and it wasnt even because of the MTL per se but the fact that the scaling was confusing and the LN already was being translated

 

[Voidnether]

I never saw it being a thing until MGK deletion and it wasnt even because of the MTL per se but the fact that the scaling was confused and the LN already was being translated

LN was already finished, WN doesn't have the MTL labels on them anymore.
Answer is: Nobody is scaling that verse

 

[Bernkastelll]

LN was already finished

But the official english translation was not tho