• This forum is strictly intended to be used by members of the VS Battles wiki. Please only register if you have an autoconfirmed account there, as otherwise your registration will be rejected. If you have already registered once, do not do so again, and contact Antvasima if you encounter any problems.

    For instructions regarding the exact procedure to sign up to this forum, please click here.
  • We need Patreon donations for this forum to have all of its running costs financially secured.

    Community members who help us out will receive badges that give them several different benefits, including the removal of all advertisements in this forum, but donations from non-members are also extremely appreciated.

    Please click here for further information, or here to directly visit our Patreon donations page.
  • Please click here for information about a large petition to help children in need.

All-purpose request thread (New forum)

i messed up with this CRT, so can it be closed?

vsbattles.com

DBD CRT after 900000 years (big additions)

So the entity is fairly outdated, but to be fair we still don't know too much about the entity, so am gonna be proposing some very small aditions that add very little but are still worth adding. Sealing: pretty straightforward, the entity sealed vecna's power away so he couldn't escape or take...
vsbattles.com vsbattles.com
 
MaskedDragon908 said:
Masked forgot to supply important context.

The Japanese characters written in parentheses (ラ・ピュセル) are furigana, or a pronunciation guide.
The Japanese title is written as Fukushū no Seijo (復讐の聖女), but it is pronounced Fukushū no La Pucelle (フクシュウ ノ ラ・ピュセル).

Masked checked the title by searching for it in the National Library of Japan (https://www.ndl.go.jp/en/) using the phonetic pronunciation "Fukushū no ra pyuseru"
And checked the two sections regarding the title:
Title: Fukushū no Seijo (La Pucelle) / 復讐の聖女(ラ・ピュセル)
Title Transcription: Fukushū no La Pucelle (フクシュウ ノ ラ ピュセル)
Masked is sorry for the confusion.
Can you please change it back to Fukushū no La Pucelle?
Click to expand...
Sigh. Lots of work to be done, I suppose. Oh well. 🙏
 
You must log in or register to reply here.

Similar threads

AKM sama
New Staff Promotions
2 3
Replies
82
Views
10K
SDTaro
SDTaro
Antvasima
  • Sticky
A new sub-forum
Replies
12
Views
5K
Anonymous_Learner
Anonymous_Learner
AKM sama
New Staff Promotions
2
Replies
52
Views
8K
Antvasima
Antvasima
AKM sama
New Staff Promotions
2 3
Replies
91
Views
14K
TartaChocholate
TartaChocholate
Shadowslash125
Admins & Moderators on CRTs: The Most Controversial Staff Thread
7 8 9
Replies
328
Views
34K
Antvasima
Antvasima
Back
Top