So, which one's really the villain? I know comic She-Hulk once disapproved of the defendant in her case getting less than a life sentence so she assaulted and seemingly killed a police officer (assault and battery or possibly even murder 2 of a police officer), wrecking the police car in a public street in the process (destruction of public property, disruption to traffic, reckless endangerment), and kidnapped the guy (kidnapping, removing someone from police custody is legally a jailbreak too) so she and her client could torture him (assault and battery, likely grievous bodily harm, I think torture specifically is also illegal).
Altogether this is an action that would ironically get her charged with all the above offenses, and her powers could legally be treated as a weapon which adds "deadly weapon" to all of the above charges. And the fact her client was an accomplice would combine with She-Hulk's behaviour to likely get their case overturned, and meanwhile they'd be getting charged in response. I don't know why her page says her modern version is friendly, when her modern version behaves like a bullying criminal, something which is becoming eerily common among Marvel's "heroes" these days.