DontTalkDT said
no to scaling throwing speed to anything, period.
"I wouldn't scale throwing speed to any other speed. Fundamentally it's a feat of accelerating another object, which is more so a strength thing, and we don't scale strength to speed even if there is a physical relationship.
(and since even real life humans can throw/shoot things faster than they can run, most authors probably don't consider a relationship anyway)"