The best wolf versus the alright sun god. For clarity's sake, I'll refer to the wolf as Okami and the other one as Smite or Amaterasu.
Attack: Both Okami and Smite have Multi-Solar System level.
Speed is equalized.
Durability: Both are Multi-Solar system level.
Okami has a lot of attacks with her trusty Celestial Brush. Notable attacks are elemental techniques (fire, ice, water, electricity), Veil of Mist (slows down time), Cherry Bomb (explosive firecracker), and Power Slash, which cuts through iron and diamond. Okami's also got the Divine Instruments; Reflectors to reflect projectiles and counter physical attacks, Rosary for long range, and Glaives for heavy hitting.
Meanwhile, Smite's Amaterasu... doesn't have as much versatility. However, she is literally the sun. I'm also seeing her attacks aren't present. Let me see if I can get them...
Her passive ability is Illuminating Strike, 3 hits increases future damage to the opponent by 10%, able to stack 3 times to 30%. Her first special attack is Divine Presense, increasing her healing a little as well as either increasing movement speed or attack power, based on if its mode is Benevolence (speed) or Valor (attack). 2nd, Heavenly Reflection, charges up a blast of light from her mirror, reducing some damage meanwhile. 3rd, Glorious Charge, slicing the enemy while silencing them, removing their special attacks for a bit. Her ultimate is Dazzling Offensive, 3 hits that, if they all connect, stun the opponent for a bit.
Basically, durability negation, stat enhancement, light projectile, temporary power removal, and can stun.
In conclusion, the abilities Okami has overwhelms the 5 powers Smite has. The only advantage Smite's god has is that it's the sun, but really it's the body incarnation we have to worry about. I'm voting Okami Ammy via more versatility, including time slowing.