here are my own translations made based on m2u12's images:
- "You know who I am?"
- "An Origin Awakened."
- "... Haven't heard of it."
- "You may think of yourself as a Power Borrower, but you're slightly mistaken. It's a concept even higher than that. Borrowed Power is ultimately desire, the manifestation of a wish. Your ability is more aligned to an 'Origin Awakened' rather than a 'Power Borrower'. Of course, it is still far from reaching the final stage, 'Omnipotent'. That stage is still a legend, however."
- "Stop pretending to know. Desire, you say? How can someone like you possibly know anything about me?"
- "As proof of that..."
After a brief pause, Abel took a moment to assess Hiro.
- "That man--"
[end of the first image]
- "I also mentioned it to you. The three stages of Borrowed Power. The higher concepts of 'Origin Awakened' and 'Omnipotent'."
Yamato curled her lips into a smirk, sneering.
- "It was probably just you bastard's own theory that you alone understand. It was so far-fetched that even Mandeok would scoff at it!"
- "Of course, I only knew about the 'Origin Awakened' through literature. However, that stage definitely exists."
- "So, are you bastard still going around stirring up the whole world? Are you still trying to find a way to reach the so-called ridiculous 'Omnipotent' stage?"
Abel did not answer, but smiled quietly instead.
Yamato let out a loud shout.
[end of the second image]
"Ban Sihyeon Original:
Open World"
"A vast world unfolded."
"Not an exposition and not a stadium either, just that. A vast plain covered with lush green grass and vibrant wildflowers, under an intensely blue sky with clouds drifting by."
"If a 'dungeon' is a castle, then the 'Open World' is a completely different world. In other words, it is a parallel world created by Ban Sihyeon, accessible only to Ban Sihyeon and the guests he gave permission to."
"In this beautiful meadow, where the concepts of 'end' and 'boundary' do not exist, the only living beings are Ban Sihyeon, Shin Yoonseong, Wilhelm and the Queen (She-King)."
"To elaborate, if Shin Yoonseong, a meteor sorcerer, were to summon one while not being invited, that meteor would only wreak havoc in the real world outside, thus making this place a perfectly safe sanctuary."
"However, in the current situation, it's the opposite."
"The sorcerer Shin Yoonseong was invited into Ban Sihyeon's alternate world along with his sorcery. As evidence--"
[end of third image]