GarrixianXD
University Enthusiast
Any/AllVS Battles
Joke Battles
Administrator
Content Moderator
Thread Moderator
Translation Helper
- 4,901
- 11,278
This should be relatively straightforward.
The raw CN text says the Ley Lines is a conceptual network, contradicting the official EN text where it said "mysterious network" instead. It's rather a mistranslation on MiHoYo's side.
Since the Ley Lines are already established to universally govern all of Teyvat, manipulating the Ley Lines should grant the users Type 2 Conceptual Manipulation.
As a byproduct, the Elemental Lifeforms should also get Type 2 Concept attributed to their abstract existence as their existence directly pertains to Ley Lines.
The raw CN text says the Ley Lines is a conceptual network, contradicting the official EN text where it said "mysterious network" instead. It's rather a mistranslation on MiHoYo's side.
Since the Ley Lines are already established to universally govern all of Teyvat, manipulating the Ley Lines should grant the users Type 2 Conceptual Manipulation.
As a byproduct, the Elemental Lifeforms should also get Type 2 Concept attributed to their abstract existence as their existence directly pertains to Ley Lines.