Mashle - Soul manipulation downgrade?

[Phsccarvalho]

Hello

The non-physical interaction (soul-based) and soul manipulation of Mashle profiles that are of the Divine Visionary level are based on this:

Divine Visionaries and comparable possess at least the same capacity as the creatures from Future Visionarie exam, which are able to affect the soul with any attack[22]

However, I asked a friend to translate this part, and that's what happened.

As you can see, it doesn't mention anything about the soul.

So part of the justification for some characters' non-physical interactions, such as some characters' soul manipulation that is based on this statement will be removed.

Votes

---

Agree: (0;3) @LuffyRuffy46307, @BestMGQScalerEver, @Expectro2000xxx

Neutral:

Disagree:

 

[LuffyRuffy46307]

It seems good

 

[LIFE_OF_KING]

Idk why youre doing it. I mean, yeah, youre right, but you know there are other arguments for NPI, so idk why youre doing a incomplete revision

 

[Phsccarvalho]

Idk why youre doing it. I mean, yeah, youre right, but you know there are other arguments for NPI, so idk why youre doing a incomplete revision

NPI for one thing, not NPI for everything there is. That's why I said that only the part that talks about the soul would be removed.

The guys have other things in their justification than the NPI without involving the soul.

EDIT: I'm not removing the NPI, just the part of the justification that talks about this soul thing. If the profile only has this justification in the NPI, it will only be removed then.

 

[BestMGQScalerEver]

also the english text is also non literal language lool

Pretty easy agree

 

[Expectro2000xxx]

Honestly don't know how the first thing was ever interpreted as NPI and soul hax, so I agree with the removal of that.

 

[AnAverageUsername]

Fret not, for there's still soul stuff in verse, but for this, easy agree

 

[Phsccarvalho]

bump

 

[UchihaSlayer96]

Yeah, this makes sense. To be frank, the original translation shouldn't have been accepted as Soul Manipulation in the first place....

I know nothing about this verse, so if they have other stuff that gives Soul Manip or NPI, that's totally cool.
But that particular scan needs to be axed.

 

[Phsccarvalho]

To be frank, the original translation shouldn't have been accepted as Soul Manipulation in the first place....

From what I remember, this was introduced when creating profiles and not in a crt. But it's been a long time since I've seen mashle stuff on vsbattle, so I could be totally wrong about that regard.

 

[Damage3245]

OP seems fine.

 

[AnAverageUsername]

I know nothing about this verse,

Join us and read (or watch) please

 

[AnAverageUsername]

From what I remember, this was introduced when creating profiles and not in a crt. But it's been a long time since I've seen mashle stuff on vsbattle, so I could be totally wrong about that regard.

Also yes, I think this is true. Though it'd probably be best to go to the page history and confirm it.

 

[SDTaro]

The statement itself is obviously hyperbole in my opinion. Just an exaggeration to express how much pain you'd be in.

 

[Qawsedf234]

Even without the translation that wouldn't be enough for soul manipulation. So I think its fine to remove.