- 437
- 1,314
It can generally mean that but not necessarily
you were a higher dimensional existence than I thought.
-
This forum is strictly intended to be used by members of the VS Battles wiki. Please only register if you have an autoconfirmed account there, as otherwise your registration will be rejected. If you have already registered once, do not do so again, and contact Antvasima if you encounter any problems.
For instructions regarding the exact procedure to sign up to this forum, please click here. -
We need Patreon donations for this forum to have all of its running costs financially secured.
Community members who help us out will receive badges that give them several different benefits, including the removal of all advertisements in this forum, but donations from non-members are also extremely appreciated.
Please click here for further information, or here to directly visit our Patreon donations page. -
Please click here for information about a large petition to help children in need.
Official Translation Requests Thread (New forum)
- Thread starter Antvasima
- Start date
Galactidot
They/Them- 676
- 573
Thank you~! ^^
SuperMarioGamers3
He/Him- 250
- 266
- 437
- 1,314
It is the entrance and exit for the special waves that flow from the universe and the earth.
Everything is a connection of consciousness...
Everything is a connection of consciousness...
SuperMarioGamers3
He/Him- 250
- 266
Thanks, that's roughly what I got.
- 16,476
- 9,399
Thanks
- 437
- 1,314
But after looking at the following context, it seems to refer to level rather than a higher dimension
- 1,198
- 560
Well, since I have a bit of experience in Japanese, I want to know how you arrived at this conclusion? Did you translate the context that came before it to understand the reason? The reason it was said that he is a higher-dimensional being was because of his arrival to the structure of the higher universes, and I think that when you translated the texts, you saw the explanation of the higher universes and the description of their formation, isn’t that so? And immediately after that, UEG states that she did not expect him to be a higher-dimensional being to this extent, and this is of course because of his arrival to these universes, not because of the following context. The following context narrates his story and has no relation to the context in which it was stated that he is a higher-dimensional being. She said that he is a higher-dimensional being because of his arrival to the higher universe that transcends the structure of the sea, and that is why she said he is a higher-dimensional being and did not expect him to reach this level. She did not expect him to reach the higher universes because reaching them requires a higher-dimensional being.
Translate the text again, because this text depends on its context on the previous context, not the following one ↓
- 437
- 1,314
That place was a great sea of stars.
It was not a celestial disc world where each celestial disc floats within the sea where Touichirou and the others were, but a different world system governed by different laws.
A universe that begins with the Big Bang and expands.
Planets revolve around stars, stars gather to form star clusters, star clusters and gas nebulae gather to form galaxies, galaxies gather to form galaxy clusters, and galaxy clusters gather to form superclusters.
Such a world
You, you were on a higher level than I thought. I did not expect it to go this far.
The uge that appeared before Touichirou spoke to him.
Certainly, Touichirou was hiding his true power.
He did not want to stand out.
At the point when he became a member of the Slow Life Alliance, it was impossible to not stand out at all, but even so, he left troublesome matters to the other members and tried to use his power as little as possible.
It was not a celestial disc world where each celestial disc floats within the sea where Touichirou and the others were, but a different world system governed by different laws.
A universe that begins with the Big Bang and expands.
Planets revolve around stars, stars gather to form star clusters, star clusters and gas nebulae gather to form galaxies, galaxies gather to form galaxy clusters, and galaxy clusters gather to form superclusters.
Such a world
You, you were on a higher level than I thought. I did not expect it to go this far.
The uge that appeared before Touichirou spoke to him.
Certainly, Touichirou was hiding his true power.
He did not want to stand out.
At the point when he became a member of the Slow Life Alliance, it was impossible to not stand out at all, but even so, he left troublesome matters to the other members and tried to use his power as little as possible.
- 1,198
- 560
We have received news saying that you are no longer qualified for translation.
- 437
- 1,314
It’s not that I am unqualified or no longer qualified
rather, I have not yet become a translator.
- 4,810
- 5,968
- 437
- 1,314
Arms
Arm strength that shakes the earth
The terrifying arm strength possessed by Yujiro, and the sharpness of his fists that even surpass blades, are truly the strongest on earth.
The power of those intense punches is such that they can even stop an earthquake.
Arm strength that shakes the earth
The terrifying arm strength possessed by Yujiro, and the sharpness of his fists that even surpass blades, are truly the strongest on earth.
The power of those intense punches is such that they can even stop an earthquake.
- 4,810
- 5,968
**** yeah, thank you so much bro
SuperMarioGamers3
He/Him- 250
- 266
Can someone verify this translation?
“次に、マリが目覚めたのは 光のない真っ暗な世界でした。おそらく、星々が生まれる前 これからビッグバンが、はじまるのでしょう。 ここに命は、まだありません。”
- 437
- 1,314
Next, the time when Mari awakened wasa completely pitch black world without light.
Probably, before the stars were born, the Big Bang will probably begin from now.
Here, life does not exist yet.
Probably, before the stars were born, the Big Bang will probably begin from now.
Here, life does not exist yet.
Last edited:
SuperMarioGamers3
He/Him- 250
- 266
Well, that worked out nicely. It's what I expected. Thanks.
SuperMarioGamers3
He/Him- 250
- 266
A massive one for sure, but if anyone wants to tackle this one;
Be my guest.
Be my guest.
- 1,489
- 1,131
Please and thank you.
Can 摂理 be translated to providence?
Last edited:
HakutoRei000
He/Him- 1,168
- 266
Can someone translate this plz?
Thank you!
Thank you!
- 437
- 1,314
However, one person admonished me, and introduced me to my mother, who had become a resident of the higher dimensional world, Neuevel, beyond this world.
And so, as my mother’s daughter, I became a resident of Neuevel from being a monster, and came to go back and forth between Neuevel and this world as my mother’s messenger.. that is the story.
Neuevel is a higher dimensional world that souls, which have repeatedly reincarnated and increased in rank, can go to.
Remember that.
And so, as my mother’s daughter, I became a resident of Neuevel from being a monster, and came to go back and forth between Neuevel and this world as my mother’s messenger.. that is the story.
Neuevel is a higher dimensional world that souls, which have repeatedly reincarnated and increased in rank, can go to.
Remember that.
- 20,397
- 16,218
I would like the following translated
《それ》の前にはあらゆる可能性が拓けていた。 そこにあるのは生存競争ではなく、無数の選択肢から、一つの勝ち方を選ぶだけのことだった。快勝があり辛勝があり、完璧な勝利がありえて、どれも必然にして当然の勝利といえた。その過程の間に何を最大化していくかもまた《それ》の選択に任されていた。 《それ》は破壊を最大化しえたし、人間の死を最大化しえたし、蟻の死を最大化しえたし、 空気中のある分子の濃度を最大化しえた。自らの苦痛を最大化しえたし、要する時間を最大化しえた。
自らの力で直接自らを消す困難を手っ取り早く回避するため、《それ》は自らの消滅を、ヒトの手に委ねることとした。10式の一二○mmの物理弾では、この世界の《それ》を消し去るには不十分なものであったので、自らを焼き尽くすための燃料を自ら生成しさえした。 《それ》は夢の殻を残してこの宇宙から身をもぎはなし、そして形を整え直し、もう一度殻の中に入り直した。
小さな虫のように周囲を飛び回るそのジェットジャガーと呼ばれるロボットを撃ち落とすには多少の手間がかかったが、ゴジラの放つ原子ビームによって切り裂けない物質や時空、 因果はこの宇宙に存在しない。
自らの力で直接自らを消す困難を手っ取り早く回避するため、《それ》は自らの消滅を、ヒトの手に委ねることとした。10式の一二○mmの物理弾では、この世界の《それ》を消し去るには不十分なものであったので、自らを焼き尽くすための燃料を自ら生成しさえした。 《それ》は夢の殻を残してこの宇宙から身をもぎはなし、そして形を整え直し、もう一度殻の中に入り直した。
小さな虫のように周囲を飛び回るそのジェットジャガーと呼ばれるロボットを撃ち落とすには多少の手間がかかったが、ゴジラの放つ原子ビームによって切り裂けない物質や時空、 因果はこの宇宙に存在しない。
- 437
- 1,314
All numbers are equivalent. In my right hand, behold Nuit of Rebirth, the numerical values that expand beyond finite limits. In my left hand, Hadit of Vengeance, the infinitesimal point that converges and focuses all power to create a single meaning. Thus, here, in the circle of Ra=Hol=Quit, I shall manifest a strike released from infinite acceleration onto the surface of this world.
It is: An ultimate blow, crushing a boy entirely until no form remains, comparable to the spear of the Demon God, regardless of the presence or absence of Reality Marble Killers.
In my right hand, Nuit of Rebirth in my left hand, Hadit of Vengeance. Together, the circle of Ra=Hol=Quit
Yo.
Thud!!
The ultimate strike unleashed by the Great Demon Colon Zon collided head on with the psychic ability that manipulates any Becktol
Yo!
The invisible mass of power scattered in all directions.
No.
I will tear it apart with the will of a human.
A long haired blonde woman, clearly and obviously, clicked her tongue loudly.
It is: An ultimate blow, crushing a boy entirely until no form remains, comparable to the spear of the Demon God, regardless of the presence or absence of Reality Marble Killers.
In my right hand, Nuit of Rebirth in my left hand, Hadit of Vengeance. Together, the circle of Ra=Hol=Quit
Yo.
Thud!!
The ultimate strike unleashed by the Great Demon Colon Zon collided head on with the psychic ability that manipulates any Becktol
Yo!
The invisible mass of power scattered in all directions.
No.
I will tear it apart with the will of a human.
A long haired blonde woman, clearly and obviously, clicked her tongue loudly.
HakutoRei000
He/Him- 1,168
- 266
Thank you!
- 437
- 1,314
Is it possible to completely remake a divine authority capable of easily destroying even the ( Providence/laws ) of the world?
The absolutely immutable ( providence/laws ) ordained by God was now being shaken by Gui's authority.
And it’s no wonder Gui’s [ Ultimate Skill King of Arrogance Lucifer ] had, at this point, acquired a new power and achieved transcendental evolution.
The absolutely immutable ( providence/laws ) ordained by God was now being shaken by Gui's authority.
And it’s no wonder Gui’s [ Ultimate Skill King of Arrogance Lucifer ] had, at this point, acquired a new power and achieved transcendental evolution.
Yes, it’s good here.
- 437
- 1,314
Do you want everything, or only specific parts?
If you only want specific parts, can you mark them?
- 1,509
- 725
Here. Also, I kinda forgot this but if possible, translate the specs part for the first picture as well since I intent to make calculation out of it.
- 1,041
- 378
A little help with these texts please!
ミラーワールド内の時間と空間は不可分として空間の三次元に空間の一次元を加えた四次元によって考えられる。空間の同じ位置でちも時間との関係、次元の関係が違えば幾らでも物体は存在する。
ミラーワールド内の時間と空間は不可分として空間の三次元に空間の一次元を加えた四次元によって考えられる。空間の同じ位置でちも時間との関係、次元の関係が違えば幾らでも物体は存在する。
HakutoRei000
He/Him- 1,168
- 266
Hello Can someone translate this?
Thank You!
Thank You!
ShinMaximillion
Username Only- 601
- 1,707
HakutoRei000
He/Him- 1,168
- 266
Alright appreciate it man thank you!.
- 437
- 1,314
The new form of Kizuna Red that was born from Idra’s passion for Red and Red’s passion that could no longer suppress his feelings toward Idra.
Arrows of Idra
High performance right arm armor.
By means of a sickle shaped gauntlet generated from ultra high density bond energy and three turbo boosters mounted on the elbow section, the punching power was explosively increased.
Variable Ballista
A transformable crossbow-type acceleration device.
When the bow is fully drawn, the bond energy of the entire body is charged into the ballista, and by releasing it, it is possible to fire “oneself” while accelerating the body’s speed by several hundred times.
It is also possible to create arrows using bond energy and perform long range attacks, but in most cases, it is stronger to launch oneself and strike.
It can also transform into forms other than a crossbow.
Domado’s ability to control stone arms created by magical power.
There exist 1000 types of techniques, and the one used on Red and the others was a secret technique refined for use against giants.
First Technique: Higan Jizo
The high density magical power driven into the ground at the feet is turned into lava arms and made to erupt.
Second Technique: Nio Kongo
Crushes the enemy with two diamond arms.
Eighth Technique: Yasha Senjin
A knife hand strike enveloped in a violent storm that pierces even a giant’s armor.
Tenth Technique: Totsuka no Gundari
With two gigantic arms whose fingertips have become dragons, it devours the enemy completely.
Kick Power: 75
Jump Power: 90m
Running Ability (100 m): 0.5 seconds
Arrows of Idra
High performance right arm armor.
By means of a sickle shaped gauntlet generated from ultra high density bond energy and three turbo boosters mounted on the elbow section, the punching power was explosively increased.
Variable Ballista
A transformable crossbow-type acceleration device.
When the bow is fully drawn, the bond energy of the entire body is charged into the ballista, and by releasing it, it is possible to fire “oneself” while accelerating the body’s speed by several hundred times.
It is also possible to create arrows using bond energy and perform long range attacks, but in most cases, it is stronger to launch oneself and strike.
It can also transform into forms other than a crossbow.
Domado’s ability to control stone arms created by magical power.
There exist 1000 types of techniques, and the one used on Red and the others was a secret technique refined for use against giants.
First Technique: Higan Jizo
The high density magical power driven into the ground at the feet is turned into lava arms and made to erupt.
Second Technique: Nio Kongo
Crushes the enemy with two diamond arms.
Eighth Technique: Yasha Senjin
A knife hand strike enveloped in a violent storm that pierces even a giant’s armor.
Tenth Technique: Totsuka no Gundari
With two gigantic arms whose fingertips have become dragons, it devours the enemy completely.
Punch Power: 80
Kick Power: 75
Jump Power: 90m
Running Ability (100 m): 0.5 seconds
- 437
- 1,314
Time and space within the Mirror World are considered inseparable and are thought of in terms of four dimensions, formed by adding one spatial dimension to the three spatial dimensions of space.
Even at the same spatial position, if the relation to time or the relation of dimensions differs, objects can exist in any number.
Even at the same spatial position, if the relation to time or the relation of dimensions differs, objects can exist in any number.
Last edited:
- 437
- 1,314
Is it ugly? This is the true form of me, who has lived through eternal time and continued wandering through various parts of space time...
HakutoRei000
He/Him- 1,168
- 266
Thank you!
- 1,509
- 725
A question. Does it really mean ‘diamond arms’ or ‘diamond-like arms’ ?
- 437
- 1,314
diamond arms
Similar threads
