Ok, so I don't think there's much to talk about here (but I will still talk ALOT).
Exploring Anya's wincons:
- Can basically heavily injure him with a single hit.
- Can read Kiyotaka's mind (telepathic abilities).
All the other wincons go to Kiyotaka's side.
Now, to see the first wincon Anya has, of being able to heavily injure him with a single attack, it's just practically impossible for her to even hit him.
- Both have same speeds, so Anya's combat attacks would land at the same speed as the ability of Kiyotaka to react to them. So, Kiyotaka will be able to dodge every attack she tried to land.
- Let's say that Kiyotaka comes under the section like normal humans where he would fail to dodge attacks from people of his speed normally. Even then, he has Analytical Prediction, to the point where Anya can't do crap against him. He scales to direct upper limits reading, where he can easily read someone's upper limits and directly understand sequences of their attacks, and heavily upscales Ichika, a character who can read a series of moves from another character and can develop herself to the point where even newer movesets are ineffective against her. Even if not this, even low level characters like Suzune can analyze micromovements and predict next attacks.
So, FRANKLY,
Anya cannot touch Kiyotaka in the slightest.
Now, Anya has one advantage, through which she wouldn't be directly hit very soon, and that is, her telepathic abilities, which are her biggest wincon here, abysmally greater than the wincon her AP/Durability superiority provides.
- However, this advantage has a very short shortcoming, and that is her telepathic overwhelming, where anything greater than her own brain processing power proves to be heavy information for her to the point where she basically gets blank. Now, a character like Kiyotaka, someone who can add multiple four-digit numbers flashed within less than split seconds (Y1V11), can completely deduce Housen's plan in the timeframe when he's going to attack (Y2V1), can create attack tactics where even his 1% attack thoughts' tactical ability can actually still give him a chance at winning, despite having the rest of the 99% being read by his opponent. So, it's obvious, Anya is not going to be easily able to read Kiyotaka's thoughts, that's just a direct counter which Kiyotaka has to Anya's telepathy.
- Still, let's assume that telepathic overwhelming doesn't function and Anya still happens to be able to dodge every attack Kiyotaka does at her, but then, the problem which arises is that Anya has a significant stamina disadvantage (Average vs Superhuman). Kiyotaka in Y2V3 defeated a character with high athletic stamina (Nanase) by simply just dodging her attacks and not even attacking her once. Kiyotaka will simply outlast Anya. She can't attack him due to his highly trained reflexes and Analytical Prediction, and let's say that even he doesn't have chances at attacking her, even then, he would simply outlast her, upon his shear stamina.
- Plus, Anya's mental stamina would also make her give up, probably even before she physically would. Anya is simply a kid, a kid who finds it difficult to continuously concentrate in her academics for some time, and has a very low span for concentration, would give up shortly, even if she can still keep up with his thinking, her mental stamina would heavily drain in a matter of moments.
Anya also has a range disadvantage. While Kiyotaka in V0 did talk about trying to use his smaller body to his advantage, and it's possible, Anya can't do it, because she doesn't possess the Battle Intelligence of that level.
he'll literally get caught off guard and end up getting touched once.
This is just false on many levels.
Kiyotaka doesn't drop his guard even in situations with normal nature.
He didn't drop his guard against Ryuuen (Y1V7) and Nanase (Y2V3), despite both of them having a crazy disadvantage in their abilities to the point where Kiyotaka massively upscaled characters who highly upscaled them.
Kiyotaka was trained to never drop his guard; in simulations, he was attacked with bullets from blindspots in seemingly normal conditions, his food was poisoned many times and he was constantly attacked numerous times (Y2V12.5). There's no way he will drop his guard in a clear combat battle.
And Kiyotaka himself defeated numerous adults in his childhood itself, he deeply understands and knows that even a kid is not to be undestimated.
OVERALL:
This match is a stomp in Kiyotaka's favor, and giving Anya an AP advantage and telepathy wouldn't significantly overturn that as people seemed to believe earlier in the thread before.