Sorry this is a long winded reply, but I wanted to cover everything I could think of.
Here and not here is just one logical duality, idk why you extrapolate it into all dualities
Well, it isn't just "here and not here" but since both positional possibilities become true using Veneziara, it's 2 sets of dualities;
"Here and not here" & "There and not there"
This actually qualifies directly to pp2 as; true, false, true and false. Since if both locations are true, both "here and there" are true. Then in the same understanding, "here and not there" has to be true, as well as "there and not here" but then both would also have to be false as well.
Since if his positional status is "here and not there" then something like "there and not here" must be false, because we are told he never left, therefore "here and not there" has to be true. However, since Veneziara allows logical contradictions, and they both do exist, as if the possibility of him flying into the sky wasn't real then the actions taken against the earthrain wouldn't have happened, there was a possibility of Anos being "there and not here" as well.
Meaning "here" is true but also false since he's "there" is also true. "Not here" would've been false if he wasn't "there" as well. But all can be true and all can be false, meaning that both things can be true and false at the same time.
In conclusion; if he has two coordinates that are true, that allows for the values of true, false and both true and false to all be present at the same time, that is pp2 as written.
...in a fashion that they may occupy both the value "true and false" or "neither true nor false" regarding any of their properties.
Since there are two possibilities, they act as two separate instances of dual states, and since both possibilities are true at the same time, this makes the logical dualities I've listed true, false and true and false since both possibilities exist.
Now the issue is whether this has to apply into all dual systems, now this is never stated to be a requirement within pp2, just that the quote i have above covers those that do exist in nondual states regarding all dual systems, not that being so is a requirement for pp2.
General: Beings which exist beyond the confines of classical logic in general, in a fashion that they may occupy both the value "true and false" or "neither true nor false" regarding any of their properties. This includes characters existing in a nondual state regarding all logical dual systems within an entire level of reality in a way that makes them occupy both or neither state of the dualities in question.
Having "this includes" means that the prior excerpt is primary requirement that covers things like the following sentences.
And I also don't think it's an nlf to suggest that the ability of something to allow logical contradictions of these nature's to cease dependent on the dual system, is actually a fair argument, cause it would be an argument of ignorance to suggest that it can't. Am I supposed to have the words "Veneziara allows contradictions of all logically dual systems" in order for pp2 to apply? I already proved it covers more than several dual system, and the idea that it can cover true, false and true and false at the same time.
To give another explanation; if the ability is to make all the possibilities be true simultaneously, and even when being subjected to logical contradictions, the possibilities can all still be true at the same time, then that means the law of noncontradiction already failed it's job, so why would it succeed in limiting this spell if we already have proof that it couldn't already? Are we just going to assume the law of noncontradiction can apply to it in very niche scenarios? Or is breaking it multiple times enough to suggest it isn't confined by it at all?
To expect such explanations would be unfair considering that not all things have to have verbatim statements. And the spell itself has no stated restrictions on how many dual systems it can encompass, since the spell is about possibilities, not logical dualities. And I'm positive that if it can encompass existence and non-existence, then what else can it not do? What other dual systems would be able to compete with that level of status? How many more dual systems must occur within misfit for pp2?
