I'm not sure. Her sight has never been described as combat applicable in that sense. She's typically just walking around when she can see things like that. Or when someone's physically dying as well, she can see their life slipping away.
Honestly, majority of the golems would likely disintegrate upon contact with her fiery body. They certainly wouldn't ragdoll her unless they attempted to get physical with her. And even then, in her fiery form, she's physically 8-A as well, with 8-A forcefields that take other 8-A creatures several minutes to break.
Since speed is equalized here, I would also encounter that her lightning manipulation would be quite a problem. As is her durability. Even with just her partial mate bond, she could fight with bones jutting out of her body while being assaulted by dozens of witches.
I'd also imagine binding would be a problem. Similar to Han, she can just look at the guy and cast a binding spell on him, making him immobile. On top of that, she can change the material of the invisible binds to be whatever she wants, so he wouldn't really be able to manipulate his metal as freely.
Sanura would also be likely to summon
Assefa Berber. Sanura doesn't typically go for curse manipulation, though if Assefa is injured or about to be killed, much like Natsu, when enraged her attack potency increases quite dramatically. I suppose I should add that. So in that situation, she might use curse manipulation if her stronger flames were failing her.
She has her benu bird as well to help her fight. The spirit would certainly fight and die for her. And that would also lead to an enraged Sanura.
Sanura is at her scariest either with prep time (cuz hax), or when she's enraged essentially.
